The Similarity Engine's use cases include item-to-item similarity for text and image modality and user-to-item personalized recommendations based on a user’s historical behavior data.